Pre nego je preuzeo Garrison, Mr. Sylvester Josephson je bio direktor psihometrijskog odeljenja u Unidyne kompaniji.
Prima di Garrison, il signor Sylvester Josephson era a capo della divisione fisica e chimica alla Unidyne.
Trenutno sam šef psihijatrijskog odeljenja... u njujorškoj zatvorskoj bolnici.
Sono primario del reparto psichiatrico dell'ospedale della prigione di Nueva York.
Iz odeljenja u Sirakuzu. Telo mu je naðeno u prtljažniku kola ispred kuæe u koju ste ga vi poslali.
Il suo corpo è stato rinvenuto in un'auto di fronte alla casa dove l'ha mandato lei.
Veoma interesantna situacija, da je neko sa našeg neurohirurškog odeljenja u zlom taboru.
Sarebbe una situazione davvero interessante se qualcuno del nostro reparto di neurochirurgia fosse dalla parte dei cattivi.
Pobunjenici su spalili projektna odeljenja u Novom Meksiku i na jugozapadu.
I ribelli hanno bruciato i laboratori nel Nuovo Messico e nel sudovest.
Ja izrièito demantujem da akcija mog odeljenja u vezi zatvaranja gay bar-a u Liberty Avenue ima išta sa seksualnom orjentacijom njihovog pokrovitelja.
Nego con forza che le azioni del mio dipartimento riguardo alla chiusura di un bar gay a Liberty Avenue abbiano qualcosa a che fare con l'orientamento sessuale dei suoi clienti.
Ne postoji Salseda u arhivi Odeljenja, u bilo kakvoj vezi sa salvadorcima ili kartelom.
Non risulta alcun Salceda negli schedari che abbia a che fare con i Salvadoregni o con il cartello.
Nema zaposlenih iz našeg odeljenja u svemu ovome.
Non abbiamo un dipartimento che si occupa di queste cose.
Šef odeljenja u Sakramentu je oformio multi-agencijsku jedinicu I želi da mi vodimo akcijom.
Il capo della sezione di Sacramento ha istituito una task force interagenzia, e vuole che siamo noi a dirigerla.
Zaista je naèelnik odeljenja u St. Louisu.
Dirige un ufficio federale a St. Louis.
On je kompulzivan lažov koji je ozloglašen po dojavama i slanju odeljenja u potragu za praznom slamom.
Un bugiardo patologico noto per soffiate che cacciano il dipartimento in ricerche vane.
Ovo je šef odeljenja u laboratoriji za hemijsku sinthezu.
Lavora come capo divisione nel laboratorio di sintesi chimica.
Izgleda da je Westhoff, šef u "Zenith Motorsu", prijavio nestanak Ferrarija iz njihovog servisnog odeljenja, u noći ubistva.
Ho trovato qualcosa. Westhoff, il direttore della Zenith Motors, ha segnalato la scomparsa di una Ferrari dal reparto assistenza la sera dell'omicidio.
Rezultat vašeg odeljenja u pregovoru sa otimaèima, je odlièan.
I verbali del vostro dipartimento, sul convincere i rapitori d'ostaggi, sono eccellenti.
I obeæavam, obeæavam ti da æu ukljuèiti sve resurse mog odeljenja u rešavanje ubistva tvog brata.
Io capisco, capisco e... ti prometto... ti prometto... che continuero' a impiegare le risorse del Dipartimento per risolvere il suo caso. - No, non lo farai.
Želim biti zamenik, kao što je Frenk, tako da æe svaka šteta naneta sa moje strane biti formulisana kao šteta serifovog odeljenja u Samertonu.
Voglio essere vice sceriffo come lui. Così i danni saranno a carico dell'ufficio dello sceriffo.
Ja sam iz Štreberskog Odeljenja, u redu?
Io faccio parte dell'Unita' Nerd, ok?
Jesi li ti glasala protiv mog predloga za otvaranje odeljenja u njegovu èast?
Sei stata tu a dare il voto contrario alla mia proposta per un'ala in suo onore?
Detektiv Morales, iz policijskog odeljenja u Ciudad Juarez.
Il detective Morales, polizia di Ciudad Juarez.
Pre godinu dana, neko iz NSA je zatražio dosije iz policijskog odeljenja u El Paso.
Un anno fa qualcuno dell'NSA ha richiesto dei file dal dipartimento di polizia di El Paso.
Ona prolazi kroz sva odeljenja u bolnici.
Sta rivedendo tutti i reparti del St. Matthew's.
Ne, ja... odobravam isplatu Kentari iz našeg odeljenja u DC-u.
No, sono... sto ratificando il pagamento a Cantara dall'ufficio di Washington.
Oproštajna poruka koju sam dobio od načelnika infektivnog odeljenja u San Francisku, glasila je: "Gari, ovo je najveća greška koju ćeš ikada napraviti."
E i saluti d'addio del mio direttore di malattie infettive all'Ospedale Generale di San Francisco sono stati: "Gary, questo è il più grande errore che potrai mai fare."
0.73357510566711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prima di Garrison, il signor Sylvester Josephson era a capo della divisione fisica e chimica alla Unidyne. 